Điều khoản sử dụng & quyền riêng tư

VDK DRIVE Hà Nội · Cập nhật ngày 18/10/2026

1. Phạm vi

VDK DRIVE Hà Nội là ứng dụng web miễn phí hỗ trợ người lái ô tô xem bản đồ, định vị GPS, tìm địa điểm, xem tuyến đường tham khảo (ô tô; đi bộ và xe đạp khi được bật), ghi hành trình và lưu ghi chú về biển báo, vạch kẻ đường, điểm cần chú ý. Phạm vi thử nghiệm là một khung tọa độ xấp xỉ quanh Hà Nội, không phải ranh giới hành chính chính xác. Ứng dụng không thu phí, không có quảng cáo.

2. Miễn trừ trách nhiệm – an toàn giao thông

Thông tin trong ứng dụng chỉ để tham khảo. Biển báo, vạch kẻ đường, đèn tín hiệu và hướng dẫn của người điều khiển giao thông tại hiện trường luôn có giá trị cao hơn.
Tuyến đường và thời gian ước tính đến từ dịch vụ định tuyến công cộng, không có dữ liệu ùn tắc, biển cấm theo giờ hay phân luồng tạm thời, có thể sai hoặc dẫn vào đường cấm. “Ngắn nhất” chỉ so trong các phương án dịch vụ trả về. Gợi ý làn xe (nếu có) lấy theo dữ liệu bản đồ OpenStreetMap, có thể thiếu hoặc khác vạch kẻ thực tế.
Ứng dụng chưa hỗ trợ xe máy, xe buýt, tàu điện. Không dùng tuyến ô tô cho xe máy vì một số đường (đường trên cao, cao tốc, một số cầu) cấm xe máy. Tuyến đi bộ và xe đạp có thể đi qua nơi không an toàn hoặc không cho phép; luôn quan sát và tuân theo biển báo.
Tốc độ hiển thị là tốc độ đo bằng GPS của xe, không phải tốc độ tối đa cho phép. Ứng dụng không tự tạo giới hạn tốc độ, biển báo hay dữ liệu xử phạt.
Nhắc nhở khi đến gần điểm chỉ hoạt động khi trang đang mở và GPS đủ chính xác; có thể không nhắc, nhắc trễ hoặc nhắc sai chiều đường. Không dựa hoàn toàn vào ứng dụng.
Không thao tác ứng dụng khi đang lái xe; tuân thủ quy định pháp luật về sử dụng điện thoại khi điều khiển phương tiện. Hãy nhờ người ngồi cùng hoặc dừng xe ở nơi an toàn.
Tác giả không chịu trách nhiệm về thiệt hại phát sinh từ việc sử dụng thông tin tham khảo trong ứng dụng.

3. Ba loại dữ liệu cảnh báo

Ghi chú riêng: do bạn tạo, chỉ lưu trên thiết bị của bạn, chưa kiểm chứng.
Cộng đồng – đã duyệt nội dung: báo cáo của người dùng được quản trị viên xem nội dung trước khi công khai. Duyệt nội dung không có nghĩa là thông tin đúng tại hiện trường.
Đã xác minh có chứng cứ: có nguồn chứng cứ (ví dụ ảnh hiện trường có ngày chụp, công bố của cơ quan có thẩm quyền) được quản trị viên đối chiếu; vẫn có thể đã thay đổi trên thực tế.

Ứng dụng không hiển thị và không nhận báo cáo về chốt kiểm tra lưu động hay hướng dẫn né tránh lực lượng chức năng.

4. Độ tuổi

Ứng dụng dành cho người lái xe đủ điều kiện điều khiển ô tô theo quy định và người đi cùng. Không dành cho trẻ em; người dưới 18 tuổi chỉ nên sử dụng khi có sự đồng ý và hướng dẫn của cha mẹ hoặc người giám hộ.

5. Dữ liệu cá nhân và quyền riêng tư

Ứng dụng được thiết kế để không thu thập dữ liệu cá nhân trên máy chủ của mình:

Vị trí GPS, hành trình, tuyến đã lưu, ghi chú riêng và cài đặt chỉ lưu trong bộ nhớ trình duyệt trên thiết bị của bạn (localStorage). Ứng dụng không gửi lịch sử vị trí lên máy chủ. GPS chỉ bật khi bạn bấm nút; khi không ghi hành trình, GPS tự dừng lúc bạn rời trang.
Bạn tự xem, xuất (JSON, GPX) và xóa dữ liệu này trong mục Cài đặt và Hành trình. Xóa dữ liệu trang web trong trình duyệt cũng xóa toàn bộ.

Một số chức năng cần gửi dữ liệu tối thiểu tới dịch vụ bên thứ ba (mỗi dịch vụ có chính sách riêng):

Bản đồ nền (OpenFreeMap): trình duyệt tải ô bản đồ của khu vực đang xem, nên nhà cung cấp biết khu vực hiển thị và địa chỉ IP của bạn.
Tìm địa điểm (Nominatim – OpenStreetMap): nội dung từ khóa bạn nhập và địa chỉ IP. Chỉ gửi khi bạn bấm Tìm.
Lập tuyến ô tô (Project OSRM): tọa độ điểm đi và điểm đến (có thể là vị trí GPS hiện tại nếu bạn chọn). Chỉ gửi khi bạn bấm Tạo tuyến.
Lập tuyến đi bộ, xe đạp (máy chủ định tuyến của FOSSGIS e.V., routing.openstreetmap.de, đặt tại Đức) – khi chức năng này được bật: tọa độ điểm đi và điểm đến, địa chỉ IP và thông tin trình duyệt (User-Agent, trang gửi yêu cầu). Theo FOSSGIS, yêu cầu định tuyến được ghi nhật ký trên máy chủ; xem chính sách quyền riêng tư của FOSSGIS e.V. Chỉ gửi khi bạn bấm Tạo tuyến, tối đa 12 lượt/ngày dùng chung với ô tô.
Đề xuất cộng đồng (nếu được bật): khi bạn bấm Đề xuất và xác nhận, ứng dụng gửi loại điểm, tọa độ, tên, mô tả và chiều đường của điểm đó. Máy chủ không lưu địa chỉ IP gốc mà chỉ lưu mã băm một chiều theo ngày để chống gửi tràn lan; báo cáo không gắn với tên hay tài khoản. Vì vậy hãy không ghi tên, số điện thoại, biển số xe hay thông tin cá nhân của bất kỳ ai vào báo cáo.
Website chạy trên hạ tầng Cloudflare; nhà cung cấp hạ tầng có thể ghi nhật ký kỹ thuật (IP, thời điểm truy cập) theo chính sách của họ.

Việc xử lý dữ liệu tuân theo nguyên tắc của Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân số 91/2025/QH15: tối thiểu, có mục đích rõ ràng, người dùng tự quyết định. Báo cáo cộng đồng đã gửi không gắn với danh tính nên không thể tra cứu theo người gửi; nếu một báo cáo công khai có thông tin không phù hợp, quản trị viên có thể ẩn hoặc xóa.

6. Bản quyền và nhãn hiệu

Dữ liệu bản đồ © OpenStreetMap contributors, cấp phép theo Open Database License (ODbL). Bản đồ nền do OpenFreeMap cung cấp. Tìm kiếm dùng Nominatim, định tuyến ô tô dùng máy chủ thử nghiệm của Project OSRM, định tuyến đi bộ và xe đạp dùng máy chủ của FOSSGIS e.V. Lỗi dữ liệu bản đồ có thể báo tại openstreetmap.org/fixthemap.
Thư viện hiển thị bản đồ MapLibre GL JS, giấy phép BSD-3-Clause (kèm theo trong mã nguồn).
Tên OpenStreetMap, OpenFreeMap, Nominatim, OSRM, FOSSGIS, MapLibre, Cloudflare chỉ dùng để mô tả nguồn dữ liệu và công nghệ; VDK DRIVE không liên kết, không được tài trợ hay chứng nhận bởi các tổ chức này.
QCVN 41:2024/BGTVT được nhắc tới để người dùng tra cứu tại nguồn chính thức; ứng dụng không sao chép nội dung quy chuẩn.

7. Điều kiện sử dụng

Không gửi nội dung sai sự thật có chủ ý, xúc phạm, quảng cáo, đường dẫn, thông tin cá nhân của người khác, hoặc nội dung giúp né tránh hoạt động thực thi pháp luật.
Không dùng công cụ tự động để gửi báo cáo, dò quét API hoặc tải hàng loạt dữ liệu bản đồ qua ứng dụng.
Quản trị viên có quyền từ chối, ẩn hoặc xóa báo cáo mà không cần báo trước, và có thể tạm dừng chức năng cộng đồng để bảo vệ hạn mức miễn phí.
Ứng dụng có thể thay đổi hoặc ngừng chức năng; dữ liệu trên thiết bị nên được sao lưu định kỳ.

8. Cập nhật điều khoản

Điều khoản có thể được cập nhật khi ứng dụng thay đổi. Ngày cập nhật ghi ở đầu trang.